ÍNDICE

¡Bienvenidos a nuestro rincón!
Fecha actual Lun Dic 17, 2018 6:08 pm





Nuevo tema Responder al tema  [ 19 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Muere premio Nobel de literatura José Saramago
Mensaje sin leerPublicado: Vie Jun 18, 2010 4:00 pm 
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Mar 04, 2009 3:05 pm
Mensajes: 4117
Ubicación: Aquí dando una vuelta
18 de junio de 2010, 10:08 AM

MADRID (AP) - José Saramago, el primer escritor portugués que llegó a ganar un Nobel de Literatura aunque su popularidad en su país quedó empañada por su inquebrantable apoyo al comunismo y su actitud franca, murió el viernes. Tenía 87 años.

Saramago falleció en su casa en Lanzarote, Islas Canarias, debido a una insuficiencia de múltiples órganos tras una larga enfermedad, dijo la Fundación José Saramago.

"Murió en compañía de su familia, diciendo adiós de un modo sereno y plácido", según la fundación.

Saramago fue un hombre franco y a veces irritable que contrarió a muchos. Tras una confrontación pública con el gobierno portugués en 1992, se mudó a Canarias, donde vivió desde entonces.

Sin embargo, su Nobel de 1988 fue ampliamente celebrado en el país porque hasta entonces se había eludido a los escritores de su lengua, hablada por unos 140 millones de personas alrededor del mundo.

"La gente solía decir de mí: 'Es bueno, pero es un comunista'. Ahora dicen: 'Es un comunista, pero es bueno'", expresó a The Associated Press en una entrevista en 1998.

El primer ministro portugués José Sócrates dijo que Saramago fue "una de nuestras grandes figuras culturales y su desaparición ha empobrecido nuestra cultura".

Nacido el 16 de noviembre de 1922 en el poblado de Azinhaga, cerca de Lisboa, Saramago se crió en la capital. De familia pobre, no llegó a terminar la universidad pero continuó estudiando a tiempo parcial mientras trabajaba como obrero metalúrgico.

Su primera novela se publicó en 1947, "Tierra de pecado", y trata sobre campesinos que atraviesan una crisis moral. El libro se vendió mal, pero le dio a Saramago el suficiente reconocimiento como para obtener un empleo en una revista literaria.

Sin embargo, durante los 18 años siguientes Saramago sólo publicó unos cuantos libros sobre viajes y poesía mientras trabajaba como periodista.

"Supongo que llegué a la conclusión de que no tenía nada que contar", dice de aquel período.

Volvió a escribir ficción tras el derrocamiento de la dictadura de cuatro décadas impuesta por Antonio Salazar en un golpe militar en 1974.

El aplauso de la crítica internacional llegó tarde en su vida, empezando con su fantasía histórica de 1982 "Memorial del convento", que se publicó en inglés en 1988 como "Baltasar y Blimunda".

La historia transcurre en la época de la Inquisición y explora la batalla entre los individuos y la religión organizada, recogiendo el recurrente tema de Saramago de la lucha del ser solitario contra la autoridad.

El relato recuerda un acalorado enfrentamiento que Saramago tuvo con el subsecretario de estado para la cultura, Antonio Sousa Lara, unos años antes y que llevó al escritor a mudarse a las islas españolas.

Sousa Lara retiró el nombre de Saramago de los postulados portugueses al Premio Europeo de Literatura. Dijo que su novela de 1991 "El evangelio según Jesucristo", en la que Cristo vive con María Magdalena e intenta evadir su crucifixión, ofendió las creencias religiosas de los portugueses y dividió al país de mayoría católica.

Saramago, indignado, acusó al gobierno de censura.

Saramago a menudo se encontró nadando contra la corriente de la opinión popular. La afiliación de Portugal a la Unión Europea es considerada en general como algo positivo en este país.

Pero no para Saramago.

"Antes que nada soy portugués, luego ibérico, y entonces, si se me antoja, europeo", le dijo alguna vez a la AP.

Desde la década de 1980 Saramago fue uno de los escritores contemporáneos más exitosos de Portugal. Sus trabajos se han traducido a más de 20 idiomas.

Pero él nunca cortejó el tipo de fama ofrecida por los premios literarios y su franqueza podía a veces ofender.

"Soy escéptico, reservado, no hablo efusivamente, no me la paso sonriendo, abrazando a la gente y tratando de hacer amigos", declaró.

En 1998 dijo que su libro "Ensayo de la ceguera" versaba sobre "una ceguera de racionalidad". Ese libro, que en el 2008 fue llevado al cine en una película protagonizada por Mark Ruffalo y Julianne Moore, la población de una ciudad no especificada sufre una enfermedad misteriosa que nunca se explica. Las fragilidades de la sociedad saltan a la vista cuando se produce un colapso general de la infraestructura.

"Somos seres racionales, pero no nos comportamos racionalmente. Si lo hiciéramos, no habría hambre en el mundo", expresó.

Esa compasión y ansiedad por la distorsión de las prioridades en la sociedad moderna es evidente en todas sus obras y también muestra su perdurable inclinación hacia el Partido Comunista.

A menudo se le comparó con el premio Nobel colombiano Gabriel García Márquez y su estilo narrativo fue descrito como realismo teñido con misticismo latinoamericano, particularmente por su técnica de enfrentar personajes históricos con personajes ficticios.

El crítico portugués Torcato Sepúlveda dijo que Saramago exitosamente "buscó reconciliar el racionalismo de su visión materialista con la riqueza de su estilo barroco".

Otros estaban en desacuerdo y decían que Saramago era demasiado intelectual y que su ritmo narrativo a menudo se diluía en la monotonía, o que su limitado uso de signos de puntuación confundía al lector.

Saramago tenía un remedio: "Les digo que lean mis libros en voz alta y entonces agarrarán el ritmo, porque esto es 'oralidad escrita'. Es la versión escrita del modo en que la gente se cuenta cuentos entre sí".

Saramago se caracterizó por sus travesuras históricas y literarias.

En "Historia del cerco de Lisboa", de 1989, un corrector inserta maliciosamente la palabra "no" a un texto sobre la captura de la capital portuguesa de los moros en el siglo XII, alterando de ese modo el curso de la historia de Europa.

En su libro de 1986, "La balsa de piedra", la península ibérica se separa del resto del continente europeo y flota hasta el norte del Atlántico, quizás en una metafórica de su búsqueda de identidad lejos de la naturaleza estandarizadora de la UE.

Sobreviven a Saramago su esposa, la periodista española Pilar del Río, y una hija de su primer matrimonio.

Fuente :http://www.ap.org/


DEP :cry


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Muere premio Nobel de literatura José Saramago
Mensaje sin leerPublicado: Vie Jun 18, 2010 4:21 pm 
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 23, 2006 8:02 pm
Mensajes: 3372
Que tristeza...DEP

_________________
"El lujo no es lo opuesto a la pobreza sino a la banalidad"....Coco Chanel.

“La vida es sólo voluntad y representación. Únicamente vista a través del arte puede tener algún sentido”

"Es tan misterioso el pais de las lágrimas"...El Principito.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Muere premio Nobel de literatura José Saramago
Mensaje sin leerPublicado: Vie Jun 18, 2010 4:36 pm 
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jun 19, 2007 3:16 pm
Mensajes: 10570
Ubicación: Reinventándome
Me encantaba, DEP

_________________
19/10/2007....
HOY, UNDECIMO ANIVERSARIO¡¡¡
Que el dolor de haberte perdido, no me quite la alegría de haberte tenido.
Siempre a mi lado, aunque no te vea.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Muere premio Nobel de literatura José Saramago
Mensaje sin leerPublicado: Vie Jun 18, 2010 4:53 pm 
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Mar 16, 2008 11:48 pm
Mensajes: 14166
DEP :cry


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Muere premio Nobel de literatura José Saramago
Mensaje sin leerPublicado: Vie Jun 18, 2010 5:14 pm 

Registrado: Dom Ago 09, 2009 1:18 pm
Mensajes: 1138
Que pena más grande :cry :cry


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Muere premio Nobel de literatura José Saramago
Mensaje sin leerPublicado: Vie Jun 18, 2010 7:06 pm 
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Dic 29, 2009 1:28 am
Mensajes: 1540
DEP :cry

Por cierto, los de Libertad Digital se muerden la lengua y se envenenan, que vergüenza:

El escritor portugués y Premio Nobel de Literatura José Saramago ha fallecido hoy en su casa de Lanzarote a los 87 años de edad. En España logró notoriedad tanto por su obra literaria como por su constante presencia en los actos de la izquierda más sectaria.

http://www.libertaddigital.com/sociedad ... 276395500/

:angry


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Muere premio Nobel de literatura José Saramago
Mensaje sin leerPublicado: Vie Jun 18, 2010 7:15 pm 
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Ago 16, 2008 1:09 pm
Mensajes: 1649
Ubicación: Perdida en mis sueños
A mí se me ha caído la lagrimilla al enterarme... Es uno de mis escritores favoritos, el año pasado Benedetti y ahora él... Descansa en paz, y gracias por tantos libros geniales y tantas horas disfrutando del placer de leerte.

_________________
Algunos momentos deberían ser eternos

Mi blog de series y cine "En mi pantalla"


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Muere premio Nobel de literatura José Saramago
Mensaje sin leerPublicado: Vie Jun 18, 2010 7:28 pm 
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Nov 06, 2007 9:18 pm
Mensajes: 10190
Que pena. DEP


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Muere premio Nobel de literatura José Saramago
Mensaje sin leerPublicado: Vie Jun 18, 2010 9:15 pm 
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 23, 2006 8:56 pm
Mensajes: 3328
Qué este pavo tenía un premio Nobel?? Estos suecos...


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Muere premio Nobel de literatura José Saramago
Mensaje sin leerPublicado: Sab Jun 19, 2010 9:37 am 
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Nov 20, 2006 12:13 pm
Mensajes: 2638
A mí me encantaba escuchar sus entrevistas...solía decir cosas muy sabias...
Me ha dado mucha pena.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Muere premio Nobel de literatura José Saramago
Mensaje sin leerPublicado: Sab Jun 19, 2010 12:39 pm 
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 13, 2009 6:02 pm
Mensajes: 1630
Descanse en paz, aunque lo cierto es que no había leído nada suyo. Cuando tenga tiempo, igual me pongo.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Muere premio Nobel de literatura José Saramago
Mensaje sin leerPublicado: Sab Jun 19, 2010 1:32 pm 
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 22, 2006 12:58 pm
Mensajes: 3356
ziyi escribió:
A mí me encantaba escuchar sus entrevistas...solía decir cosas muy sabias...
Me ha dado mucha pena.

+1
Recuerdo una frase que dijo en una entrevista que se me quedó grabada, le preguntaron que qué consejo daría a los jóvenes y respondió:
"no tengas prisa pero no pierdas tiempo"


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Muere premio Nobel de literatura José Saramago
Mensaje sin leerPublicado: Dom Jun 20, 2010 8:34 pm 
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 23, 2006 8:02 pm
Mensajes: 3372
beta.0 escribió:
Qué este pavo tenía un premio Nobel?? Estos suecos...


Que comentario tan poco afortunado :roll

_________________
"El lujo no es lo opuesto a la pobreza sino a la banalidad"....Coco Chanel.

“La vida es sólo voluntad y representación. Únicamente vista a través del arte puede tener algún sentido”

"Es tan misterioso el pais de las lágrimas"...El Principito.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Muere premio Nobel de literatura José Saramago
Mensaje sin leerPublicado: Dom Jun 20, 2010 10:30 pm 
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jun 19, 2007 3:16 pm
Mensajes: 10570
Ubicación: Reinventándome
Estoy de acuerdo con Oia, y una era ningún pavo era todo un caballeroque te guste o no su literatura lo respeto pero tus palabras no.....yo pido respeto para todos incluido para ti puesto que es tu "opinión" , pero yo no la comparto,
Un saludo

_________________
19/10/2007....
HOY, UNDECIMO ANIVERSARIO¡¡¡
Que el dolor de haberte perdido, no me quite la alegría de haberte tenido.
Siempre a mi lado, aunque no te vea.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Muere premio Nobel de literatura José Saramago
Mensaje sin leerPublicado: Dom Jun 20, 2010 10:32 pm 

Registrado: Mié Oct 25, 2006 9:38 pm
Mensajes: 10094
Oia escribió:
beta.0 escribió:
Qué este pavo tenía un premio Nobel?? Estos suecos...


Que comentario tan poco afortunado :roll

Pero muy poco afortunado.

_________________
http://www.musicalpoint.es
http://www.womenalia.com/es/blogs/diario-de-una-startup


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Muere premio Nobel de literatura José Saramago
Mensaje sin leerPublicado: Dom Jun 20, 2010 10:37 pm 
Azucena de Güernesey
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Oct 21, 2006 8:34 am
Mensajes: 9180
Nictea escribió:
DEP :cry

Por cierto, los de Libertad Digital se muerden la lengua y se envenenan, que vergüenza:

El escritor portugués y Premio Nobel de Literatura José Saramago ha fallecido hoy en su casa de Lanzarote a los 87 años de edad. En España logró notoriedad tanto por su obra literaria como por su constante presencia en los actos de la izquierda más sectaria.

http://www.libertaddigital.com/sociedad ... 276395500/

:angry


verguenza pq? :nuse todo el derecho a opinar como gusten y ciertamente q era bastante sectario.
yo tampoco comprendo q le dieran el nobel,pero vamos, como a obama..

_________________
Odio que digan COEFICIENTE intelectual en lugar de COCIENTE intelectual


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Muere premio Nobel de literatura José Saramago
Mensaje sin leerPublicado: Dom Jun 20, 2010 11:06 pm 
...on a hot tin roof.
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Oct 21, 2006 10:36 pm
Mensajes: 9824
nuk escribió:
Nictea escribió:
DEP :cry

Por cierto, los de Libertad Digital se muerden la lengua y se envenenan, que vergüenza:

El escritor portugués y Premio Nobel de Literatura José Saramago ha fallecido hoy en su casa de Lanzarote a los 87 años de edad. En España logró notoriedad tanto por su obra literaria como por su constante presencia en los actos de la izquierda más sectaria.

http://www.libertaddigital.com/sociedad ... 276395500/

:angry


verguenza pq? :nuse todo el derecho a opinar como gusten y ciertamente q era bastante sectario.
yo tampoco comprendo q le dieran el nobel,pero vamos, como a obama..

+1. Descanse en paz la persona. El literato, es otro cantar

_________________
"¿Qué es la victoria para una gata sobre un tejado de zinc caliente? Me gustaría saberlo... ¡Supongo que aguantar sobre él todo lo posible...!"
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Muere premio Nobel de literatura José Saramago
Mensaje sin leerPublicado: Lun Jun 21, 2010 11:05 am 
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Abr 15, 2008 10:53 am
Mensajes: 7811
Recuerdo una entrevísta hace un montón de años en la que Saramago, el melancólico rebelde, contaba que la gente, antes, decían de él que "era bueno pero que era comunista" y que ahora decían que "era un comunista pero que era bueno".

Yo lamento profundamente su muerte que como casi todas, ha acabado antes de tiempo, y se nos va otra persona tremendamente necesaria.

La UPV lo invistió Doctor Honoris Causa en el 99 y si me permitís dejo las palabras del Rector Juan Juliá a Saramago que a mí personalmente me gustan mucho:

Recibe Ud. Señor Saramago, un honor universitario que viene de muy antiguo y que se confería, sin necesidad de examen, por causa del honor de los méritos que, por ser altamente notorios, el recipiendario poseía. Yo creo, señor, que tal elevada muestra de reconocimiento fue establecida antiguamente por la universidad para que así, periódicamente, fuesen perdonadas las culpas que, irremediablemente, cometían aquellos hombres que vestidos con faldas vivían en los palacios, ya fuesen corte, catedral, o paraninfo.

Aún hoy, y aunque no abundan en nuestro campus los palacios, en las universidades se siguen cometiendo errores. Así, por ejemplo, aquí enseñamos geometría, geometría es que la línea recta es la distancia más corta entre dos neuronas, y, como es sabido, por cada línea recta que se traza se mata una fantasía. Cuando enseñamos la loxodromia, que es la curva que busca el camino más fácil, gastamos más esfuerzo en hacer la explicación, que el trabajo que ahorramos al recorrer tal camino.

La ética no es un patrimonio del genoma, no es un patrimonio de la iglesia como nos dijo en este mismo paraninfo el cardenal Tarancón, cuando fue investido Dr. Honoris causa, ni es un patrimonio de la universidad, como algunos sabemos.

Ud. Representa para nosotros, las manos del trabajador, la capacidad de imaginar y de crear, la humildad y la soledad del ermitaño, la ética necesaria, la ética compatible, la ética posible, patrimonio de la cultura cívica, del ejercicio pleno de derechos y deberes.

Por eso le necesitábamos a Ud. Aquí, en la Universidad Politécnica de Valencia. Hoy nos ha traído el equilibrio entre los números rojos y los números negros, nos ha traído un inestable balance de paz.

Gracias, señor Saramago, por su presencia, su palabra y el ejemplo de su obra.

Muchas gracias




Y sí, hay comentarios muy poco afortunados.

_________________
Si el cuquito no ha venido el 25 de abril, o se ha muerto, o lo han matado, o no lo han dejado venir.
(21 de abril de 2011)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Muere premio Nobel de literatura José Saramago
Mensaje sin leerPublicado: Sab Ago 21, 2010 12:16 am 
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 23, 2006 8:56 pm
Mensajes: 3328
.Lúa. escribió:
Recuerdo una entrevísta hace un montón de años en la que Saramago, el melancólico rebelde, contaba que la gente, antes, decían de él que "era bueno pero que era comunista" y que ahora decían que "era un comunista pero que era bueno".


Dicen que una imagen vale más que mil palabras:
http://www.libertaddigital.com/multimed ... -matanzas/

Y todavía hablan de ética...


Arriba
 Perfil  
 


Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 19 mensajes ] 


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Bing [Bot] y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Saltar a:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
subSilver+ theme by Canver Software, sponsor Sanal Modifiye
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com
phpBB SEO
Crear Foro | Subir Foto | Condiciones de Uso | Política de privacidad | Denuncie el foro